feat: make PBXProject.compatibilityVersion optional and add PBXProject.preferredProjectObjectVersion to support Xcode 16
#49
| Job | Run time |
|---|---|
| 7s | |
| 7s |