refactor(web): abstract prismTabs creation in TriggerSnippetTabs (#4493)

[ultimateebeast]

🧹 Refactor Overview

This PR refactors the TriggerSnippetTabs component to move the prism tab generation logic into a helper function (createTriggerSnippetTabs). This makes the component cleaner and improves maintainability.

✅ What’s Changed

• Extracted tab configuration logic (Node.js and Curl) from inside the component
• Created a reusable function to dynamically generate tab definitions
• Kept the tab behavior and UI unchanged

🧪 Tested

• ✅ Verified that both Node.js and Curl tabs render correctly
• ✅ Tested with dynamic trigger input data

Closes #4493

[netlify]

👷 Deploy request for dashboard-v2-novu-staging pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	0cb8388

[ultimateebeast]

Hi! I've addressed #4493 by refactoring the TriggerSnippetTabs component. Let me know if you'd like any changes. Thanks for reviewing!

[scopsy]

@ultimateebeast not sure how does this related to the issue you tagged